852 60xx-xxxx trina@trina.hk

墨西哥新型豬流感疫情告急,令大家再次關注動物、肉食與人類、地球的關係。
上週我們曾引述芝加哥大學的研究,指出成為一名素食者,一年可以減少1.5噸二氧化碳的排放,而豬、牛等牲畜製造廢氣也可以減少。今個星期,我們請來周兆祥博士,以數據分析,牲畜業的生產如何對地球資源做成浪費與污染;而透過茹素,如何為地球帶來好處。

肉食生產極耗資源


張開口,來一口牛肉,或是蕃茄,同樣可以果腹,卻對地球有很不同的影響,答案很簡單,因為肉食的生產浪費很多資源!以生產1磅肉類蛋白質為例,消耗的資源比生產1磅蔬果蛋白質多20倍。此外,飼餵牲畜時,它們所進食的蛋白質和熱量,只有10%會被吸收,其餘90%都沖進溝渠。以下的數據,是最佳的支持:
•美國種出來的穀物,有8090%是餵了牲畜再給人吃;比如玉蜀黍有20%是給人吃,80%是被牲畜吃了;燕麥更有95%是被牲畜吃了。 
•用人工飼料方法養牛所生產1磅可食用的肉,需消耗16磅穀物及大豆。
•要餵5磅蛋白質給雞吃,才生產出1磅雞肉蛋白質;餵7.5磅蛋白質給豬吃,才可生產出1磅豬肉蛋白質。
•穀物先餵了牲畜,再由人吃牲畜,浪費了99%碳水化合物、100%食物纖維。


飼養牲畜令表土流失


歷史上,許多偉大的文明終極滅亡原因是表土流失;而至今為止,美國國境內的表土已經流失75%,每年因表土侵蝕而損失的耕地為4百萬英畝,相當康涅狄格州面積。此外,熱帶雨林的破壞、石油澬源的大量耗用,都與飼養牲畜有關:
‧美國表土侵蝕速度之快,有85%是直接因飼養牲畜所造成;因為美國人改變習慣以肉類為主食,砍掉了26千萬英畝樹林。現在每隔5秒,就有1英畝的美國樹林遭砍掉;若1個人改為素食,可因而保存1英畝樹林。
•地球上雨林的破壞,主因是美國人習慣多吃肉(1959年,美國人平均每人每年吃50磅肉;1979年,美國人平均每人每年單是牛肉已吃了129磅。);而目前因熱帶雨林及有關棲生環境的破壞造成的生物絕種,每年超過1千種。
‧從牛肉中提取1磅蛋白質,須耗用78卡路里化石燃料;從大豆中提取1磅蛋白質,須耗用2卡路里化石燃料。
‧若全人類飲食以肉類為主,現存石油可維持使用十數年;若全人類素食,現存石油可多用20倍時間。
‧美國用了33%原料(農業基本產品、林木、礦產、燃料等)來養牲畜;若所有人素食,須用2%原料來提供糧食。
•養牲畜消耗了全美國所有行業使用的清水總和一半以上;生產肉類給人吃與種蔬果穀物比較,消耗的水多出8倍或以上,以生產1磅小麥為例,需用25加侖水,但是生產1磅肉耗用25百加侖水,生產1隻普通大小的母牛消耗的水足夠浮起一隻驅逐艦。


牲畜糞便污染水源


現代肉類生產的方式,製造出難以形容的污染與生態破壞:
‧美國人每秒排泄12,000磅糞便,美國全國牲畜每秒排泄 250,000磅糞便。
‧牲畜糞便的濃度比家居糞便濃得多,由十倍到幾百倍;而美國的農場沒有甚麼糞便排污設備,用圍欄養的牲畜每年製造的糞便而未循環再用者達 10億噸,這些糞便在下大雨時會沖到河流及地下水裏。